15-minutes later (and several lots of hold music) the lady I spoke to finally discovered what I was talking about. Apparently she was unaware of BT's announcement.
Once the penny had dropped, the Order process went through smoothly. Expect the switch in about 24-Hours time I was told.
Good luck to any fellow travellers on this route...
Allergy Advice: This post may contain traces of Meerkats.