If you do find yourself having to configure a Cisco you will probably need an old-fashioned DB9 serial port on your computer or a USB to serial adapter.
Older Cisco routers have a built-in web interface called SDM for configuration and the current ones have an improved web interface - Cisco Configuration Professional. I haven't used these so cannot comment on how easy they are.
Good luck with whichever router you decide to choose.