OK that's clear: both properties can get FTTC, but the cabinet is full.
If you search for the exchange and cabinet at
codelook you may find if the cabinet is scheduled for expansion.
Otherwise, you'll be stuck taking ADSL, and have to check daily for a free port. Ask if Sky will give you ADSL and then later upgrade to FTTC when it's available.
As for G.Fast, you could be right on the boundary - it really only works if you're *very* close to the cabinet, and the speed range shown is low (despite the "green" assessment). However, there's a chance that someone else in the area will upgrade to G.Fast, which in turn will free up a VDSL port for you.