In reply to:
Does anyone know if the BT Voyager 220V router (on BT Broadband) will NAT addresses that do not come from it's local subnet, i.e. from a router behind the 220V's?
A far from definitive answer. My smc router seems to manage that. And thinking about how the TCPIP protocol works, and the coding you need for NAT, I suspect it will work for most routers, primarily because you would actually have to write more code in order to do NAT only for the local subnet.
=======================================
Everything below the line above is my sig
[Notice: Private mail is turned on, but anything received by these means can and will be published]