It would be worth checking whether there is a less used wireless channel in your area. Use a tool like netstumbler.
If necessary change the HomeHub channel to 1, 6 or 11.
In theory you will get the greatest link speed using a wireless 'N' adaptor on your computer.
BTBroadband