If all you want is to produce a website - then I would suggest one of the content managment systems such as
phpnuke or
joomla (my host also lists Drupal, Geeklog, Mambo, PHP-Nuke, phpWCMS, phpWebSite, Siteframe, TYPO3, Xoops, Zikula as Content management systems it will install) might be easist way - you will probably need a webhost (e.g.
nethosted ), preferably one that has a control panel to install the content management - as most ISP freespace doesn't have php & mysql options. I not sure which is best as I build websites from scratch.
If you want persist with doing it yourself - then threads such as
this will give you other packages that might be easier to learn - search this forumn for Dreamweaver as it is usually mentioned in such threads (but is several hundred pounds so not usually worth buying unless you do it professionally) - you might also want to consider a good book on html & css - but I suspect it might be a steep learning curve
Ken
Nostalgia is memory with the pain removed