Yes the mounting is the important part, just like many third party routers have been able to do for ages on 3G/4G failover

So yes powered over the USB bus, but also data across the USB bus

The business hubs have different firmware to the consumer hubs, e.g. ping responses are possible