Thanks Bob for your ongoing help!
Well first, I have bought my daughter for her birthday a DG834Gv5, Firmware V6.00.25

So, I unwrapped it and connected this morning and the result was this about 5 minutes ago
Speed 4288 kbps 448 kbps
Line Attenuation 44.5 db 25.0 db
Noise Margin 17.5 db 23 db
This time of day a resync with the 585 usually results in a sync above 5meg at least.
The down line att shows an increase over the 585 as does the noise margin for this time of day. Next I went to the master socket filter faceplate fitted as I said, by BT to try an in-line filter. This faceplate has BT ADSL V1 printed on the front and the ADSL socket is a non-standard (to me) phone type socket (not RJ11) so of course I couldn't connect the plug from my router to the in-line filter or the test socket, it only fits the ADSL connector on the faceplate. I don't have a suitable cable long enough to connect the test socket to my router upstairs and moving the router downstairs is complicated!!
Perhaps if I buy a new faceplate and change the plug on the end of the router cable to suit as assume a normal filter faceplate would have a standard RJ11 connector for ADSL?
Edit: Just reconnected my 585 and get this:
Bandwidth (Up/Down) [kbps/kbps]: 448 / 4,960
Data Transferred (Sent/Received) [KB/KB]: 1.00 / 1.00
Output Power (Up/Down) [dBm]: 11.5 / 19.5
Line Attenuation (Up/Down) [dB]: 25.0 / 41.0
SN Margin (Up/Down) [dB]: 22.0 / 15.5
Still not good.
Andrew
Edited by Andrew_W (Sat 28-Feb-09 11:13:00)