Thanksfor the link. As far as I can see they're referring to a DS1815+ there, which is a generation older than mine, hence the chat about the Atom bug and soldering in resistors etc.
Here's
a video of one getting pulled apart. Unfortunately the Mobo position on the later DS1817+ is right at the bottom of the unit, underneath all the drive bays. A real pita (not bread) to get into.
I can just sneak a peak at the CMOS battery
here, but its too tight too get both probes from a DMM on there from outside. So it will need to be further surgery...