Noticed that too but struggling to get it working with my Unifi setup. The router gets an IPv6 and if I SSH into it I can make outbound connections over IPv6 from it. If I turn on IPv6 in one of my VLANs then the clients there get IPv6 addresses with a different prefix and they can't make any outbound connections over IPv6. It's probably a Unifi issue but not 100% sure due to the last two bullets points
here.
Are you using the supplied router or your own and does the WAN IPv6 address and the LAN IPv6 addresses have the same prefix?