Finally figured out (ie Googled) the way to totally get rid of Windows Link repeatedly nudging me to link my phone and also how to turn off File History to reconnect my external device now I have done the backup/restore process.

I think I am now ready to park the old laptop in the that dusty corner of the cupboard where it can hang out with the rest of my obsolete tech.